Legal Notice

The use of this website implies the full and unreserved acceptance of each and every one of the provisions contained in this Legal Notice. Consequently, the user of the website must carefully read this Legal Notice every time he/she intends to use the website, since the text could be modified at the discretion of the website’s owner, or because of a change in legislation, case law or business practice.

This website provides its users access to the information and services provided by EXTERNA CORPORATIVO SL, to those people or organizations interested in them.


In accordance with the provisions in the legislation on e-commerce, we put the following information relating to this website at your disposal:

Corporate tax number: B70321393
Address and registration particulars: C/ Payo Gómez 16-4º A 15004, A Coruña, registered in the Companies Register of A Coruña
E-mail address: info@externacorporativo.com

This Legal Notice contains the General Conditions governing the use (or mere access) of EXTERNA CORPORATIVO SL’s website, including the contents and services made available in it.

In any case, EXTERNA CORPORATIVO SL reserves the right to update, modify or delete at any time and without prior notice, the layout and the configuration of the website and the information and/or content added to it, as well as these General Conditions of use.


This website provides its users access to the information and services provided by EXTERNA CORPORATIVO SL, to those people or organizations interested in them.


The use of this website will be free of charge, without prejudice to the cost of connection through the telecommunications network, which is necessary for the user to have access to it.

The user is aware of and expressly accepts that the uses of this website is at their sole and exclusive responsibility, and agree to not act in any way that could damage the image, interests and rights of EXTERNA CORPORATIVO SL, or which could damage or disable the website or, in some way, restrict or prevent its normal use.

Any person accessing this website acknowledges having read and agrees to be bound by the General Conditions in force every time they access the site.


No personal data from users are collected through this website without their consent, nor are they transferred to third parties.

In compliance with the provisions in force on Personal Data Protection, users are hereby informed that all the data they provide to us directly through the resources available on the website, will be processed confidentially and will be incorporated to a file owned by EXTERNA CORPORATIVO SL, with the purpose of managing the services offered, responding to the requests made by them and sending the technical, commercial or advertising information on the services offered by EXTERNA CORPORATIVO SL by ordinary or electronic mail, and they shall not be used for purposes incompatible with these.

EXTERNA CORPORATIVO SL assumes that the data have been entered by their owner or by a person authorized by them, as well as the fact that they are correct and accurate. The user that provides personal information is responsible for the truthfulness of the data provided.

These data will be processed by adopting appropriate security levels in accordance with the legislation in force on protection of personal data. EXTERNA CORPORATIVO SL has implemented all the technical means at its disposal to prevent the loss, misuse, alteration, unauthorized access and theft of the data provided, in compliance with its obligation of secrecy and confidentiality, without prejudice that security measures on the Internet are not impregnable..

EXTERNA CORPORATIVO SL, as the entity responsible for the file, undertakes to respect the confidentiality of your personal information and to guarantee the exercise of your rights of access, rectification, cancellation and opposition by writing to the address: C/ Payo Gómez 16- 4º to or by e-mail to info@externacorporativo.com in both cases, attaching a copy of the document certifying your identity (ID card or passport).

In accordance with the Law on E-Commerce, the user will be able to exclude the possibility of receiving future commercial emails by unsubscribing through the following email address info@externacorporativo.com

For more information please read the additional information on data protection, prior to providing any personal data.

EXTERNA CORPORATIVO SL. reserves the right to modify this Privacy Policy to comply with new legislation, case laws or interpretation of the Spanish Data Protection Agency. In this case, we will announce these changes, stating clearly and in due time the changes made, and requesting, if necessary, the acceptance of such changes.


EXTERNA CORPORATIVO SL, as the owner of the website in no case shall be responsible for the accuracy, completeness, or updating of the information not prepared by the company itself and from another source, as well as any of those contained in other websites, which can be accessed by a link from this website.

EXTERNA CORPORATIVO SL, in any case, reserves the right to delete comments and/or restrict its use, without prior notice, to any user that violates the law.

In addition, EXTERNA CORPORATIVO SL is not responsible for any damage or loss resulting from a denial-of-service attack, virus or other technologically harmful material or software that may affect your computer, equipment, data or material as a result of the use of our website or the downloading of contents from it.


The intellectual or industrial property rights, as the case may be, over all the contents, information, text, graphics, images, brands, logos, design, software, source codes, databases, computer programs, brands, etc., as well as any other that could be added to this website, are the property of EXTERNA CORPORATIVO SL or, in another case, are being used by this entity with the corresponding approval or assignment of the rights from their respective owners.

All the information received on the website, such as comments, suggestions or ideas, will be considered handed over to EXTERNA CORPORATIVO SL free of charge.

By means of these General Conditions no intellectual or industrial property right on this website are assigned, together with any of its elements or contents, and the user is expressly prohibited to reproduce, process, distribute, publicly communicate make available, extract, forward or use in any way, by any means or procedure, this website or any of its contents or elements, except in those cases expressly authorized by the holder of the rights or when legally allowed.

In addition to the aforementioned intellectual and industrial property rights, the behaviours described above can also imply a violation of the regulations on data protection, on the protection of the right to privacy, honour and self-image, or any other which is applicable.

The users of this website are also hereby informed that the infringement of any of the above-mentioned rights allows their holder to exercise of all relevant legal actions, as appropriate, in defence of their legitimate interests.


EXTERNA CORPORATIVO SL and the user expressly agree that all matters that may arise from the access and/or use of the website shall be governed by, and construed in accordance with Spanish legislation.


The Courts and Tribunals of the city of La Coruña shall have sole jurisdiction for any dispute that may arise relating to the website or the activity developed therein, and the user and EXTERNA CORPORATIVO SL expressly waive any other jurisdiction that may apply.


The number of pages visited, the number of visits, as well as the activity of visitors and their frequency of use are analysed in order to offer the best service and to make the website’s use easier. For these purposes, EXTERNA CORPORATIVO SL, on its own account or through a third party hired to provide measurement services, may use cookies when the user browses through the website. Cookies are files sent to the browser through a web service in order to record user activities while they are browsing.

The cookies used are only associated with an anonymous user and their computer, and do not provide the user’s personal data themselves.

Through the use of cookies it is possible for the server where the website is located, to recognize the web browser used by the user in order to make browsing easier. They are also used to measure the audience and traffic parameters, to monitor the process and the number of entries.

The user may configure their browser to be notified of the receipt of cookies and to prevent their installation in their computer. Please refer to the instructions and manuals on your browser for more information.

The user does not need to allow the installation of cookies sent to the website, or the third party acting on their behalf to use the website, notwithstanding the fact that the user may need to log into each of the services whose provision requires prior registration.

In any case, cookies have a temporary nature with the sole purpose of making their further transmission more effective. In no case shall cookies be used to collect personal information.